Kaylee Kaneshiro, 1997 yılında Florida, ABD'de dünyaya geldi. Genç yaşta oyunculuğa ilgi duyan Kaneshiro, lise yıllarında tiyatro ve film çalışmalarıyla kendini geliştirmeye başladı. Okuyduğu liseye bağlı tiyatro kulübünde önemli roller üstlendi ve bu sayede ilk oyunculuk tecrübelerini kazandı. Florida'daki okul hayatında kayıtlı olduğu tiyatrolarda rol alarak oyunculuğunu ilerletmiş olmasına rağmen, daha sonra oyunculuk kariyerine devam etmek için Florida'dan ayrılarak Los Angeles'a taşınmıştır.

Kaneshiro'nun ilk önemli projesi The Locksmith filmidir. Bu filmde canlandırdığı karakterle dikkat çekti ve sinema dünyasında adı duyulmaya başladı.