Don McManus, 8 Kasım 1959'da Kaliforniya'nın San Diego kentinde doğdu. Yale Üniversitesi'nde eğitim gördü ve 1980'lerin sonunda oyunculuk kariyerine başladı. McManus, ilk olarak sezon filmlerinde yer aldı ve daha sonra televizyon yapımlarına geçiş yaptı.

McManus, kariyerinin zirve noktası olarak sayılan projelere katıldı. The Shawshank Redemption ve Air Force One gibi sinema filmlerinde rol aldı. Televizyon dizilerinden Seinfeld, Boston Legal, Dexter, Justified ve The Newsroom gibi dizilerde göründü. McManus ayrıca Life Is Strange ve Wolfenstein II: The New Colossus gibi video oyunlarında seslendirme yapan bir ses aktörüdür.