İstanbul'da dünyaya gelen Merve Ateş, oyunculuğa adım attıktan sonra kamera karşısına ilk kez "Canım Babam" adlı dizide çıktı. Serbest oyuncu olarak pek çok dizi ve filmde rol alarak başarılı performanslarıyla dikkatleri üzerine çekmeye devam eden genç oyuncu, özellikle "Beş Kardeş" dizisinde canlandırdığı Melike karakteriyle tanındı. 2012 yılında "Hayatımın Rolü" adlı dizide rol aldı ve bu kez Ebru Özkan, Haluk Bilginer gibi ünlü oyuncularla birlikte çalışma fırsatı buldu. Ardından "Bu İşte Bir Yalnızlık Var" adlı filmde Ezgi karakterini canlandırdı ve Engin Altan Düzyatan, Özgü Namal gibi ünlü isimlerle ekranda buluştu.