Melanie Leishman, 1989 yılında Toronto, Kanada'da doğdu. Kariyerine 2008 yılında başlayan Leishman, "Murdoch Gizemleri" adlı dizide Camilla Grundy ve Nancy Booth karakterlerini canlandırdı. Bu rol, o zamandan beri kariyerinin önemli bir parçası haline geldi. Leishman, aynı zamanda "Dudağının Altında" adlı filmde Claire karakterini canlandırdı. Bu film, Leishman'ın performansını daha da geniş kitlelere ulaştırmasını sağladı.
Leishman, "Single All the Way" adlı romantik komedi filmde Ashleigh karakterini canlandırdı. Bu rol, Leishman'ın kariyerinde önemli bir dönüm noktası oldu. Ayrıca, "Nakil" adlı dizide Remi Belcourt karakterini canlandırdı. Bu dizideki performansıyla, Leishman'ın yeteneklerini daha da gösterdi.