James Nelson-Joyce, Liverpool, Merseyside, İngiltere'de 1989 yılında doğdu. Eğitim hayatı hakkında detaylı bilgiler bulunmamakla birlikte, oyunculuğa ilk adımlarını 2010'lu yıllarda attı. Profesyonel kariyerine oyunculuk danışmanlığı ve röportajcılıkla başladı. Bu sürede, filmlerin yönetmen ve yazarın arkasındaki teknik ekiple işbirliği yaparak film endüstrisindeki deneyimlerini genişletti.

Oyunculuğa adım atan Nelson-Joyce'un ilk ön planda rol aldığı projeler, The Nest (2020), The Rook (2019) ve The Sound of Philadelphia (2020) gibi yapımlardır. Bu projelerde düzenli olarak görülen Nelson-Joyce, özellikle The Nest filmindeki rolüyle dikkat çekti.