James Devoti, 1979 yılında Merrick, ABD'de doğdu. Loyola Üniversitesi'nden İletişim ve Reklamcılık alanında Lisans derecesi ile mezun oldu. Mezuniyetinin ardından, West Afrika'daki Ghana'da gönüllü olarak çalıştıktan sonra, eğlence sektörüne adım attı. Devoti, kariyerinin başlarında Modern Family ve The Walking Dead gibi popüler dizilerde rol aldı. Örneğin, 2009 yılında Modern Family'de Ron karakterini canlandırdı. 2010 yılında ise The Walking Dead dizisinde Cole karakterini oynadı. Bu roller, kariyerinin ilk aşamasında önemli bir başarı olarak kabul edildi.
Devoti, 2018 yılında Sicario: Day of the Soldado filminde Captain James rolünü üstlendi. Bu film, onun kariyerinde önemli bir yer tuttu. Devoti, bu dönemde çeşitli televizyon dizilerinde ve filmlerde yer aldı. Örneğin, Bones dizisinde Attractive Guy karakterini canlandırdı. Devoti, kariyeri boyunca çeşitli yapımlarda yer aldı ve oyunculuk yeteneklerini sergiledi.